Disable Ctrl Key, Right click and F12

Top 70 des plus beaux proverbes arabes et dictons originaux

 

Pourquoi des beaux proverbes arabes?

 

Voici maintenant une sélection de magnifiques proverbes arabes sur l'amour, l'amitié, la vie, la mort, les femmes et tout ce qui concerne l'humanité et son passage sur notre terre bien aimé.

 

 Ces beaux proverbes arabes sont originaux et sont une invitation à revisiter les perles de la culture arabe.


Je publierais d'autres listes de proverbes traditionnels arabes pour vous aidez dans vos recherches de dictons arabophones et leurs traductions en français.


Je vous invite donc pour le  moment à découvrir  ci-dessous la richesse de la culture arabe en voyageant grâce à ses proverbes et citations d'origine arabe empruntes d'humour et de bon sens.

Meilleures proverbes Arabe
Les plus beaux proverbes arabes

 

 

Annuaire beaux proverbes Arabes originaux.
 


 

Qui s'instruit sans agir, laboure sans semer.

 


N'ouvre la bouche que si tu es sûr que ce que tu vas dire est plus beau que le silence.

 


Le visible est à nous, le caché est à Dieu.

 


La vie a, comme un feu, flammes, fumée et cendres.

 


Le caméléon ne quitte pas un arbre tant qu'il n'est pas sûr du suivant.

 


Le mot que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave. Celui que tu prononces est ton maître.

 


Le pardon est la plus belle fleur de la victoire.

 


La vie est un désert dont la femme est le chameau.

 


Le pauvre d'argent est riche de remarques et d'avis.

 


Les affaires ne cheminent bien que par les hommes de coeur,comme la meule ne tourne bien que sur un pivot de fer. 

 


Si tu repousse les avis sincères,comment permets-tu que ton serviteur nettoie tes habits ? 

 


La sagesse n'habite pas là où séjournent la bonne chère et le rire. 

 


Qui combat contre le destin sera vaincu.

 


Le trop de quelque chose est le manque de quelque chose.

 


Les biens de cette vie cessent avec elle.

 


Les chiens aboient, la caravane passe.

 


Veux-tu te venger de tes ennemis ? Sois sans tache.

 


Les hommes sont des caisses fermées dont la clé est l'épreuve.

 


Lorsque Dieu ferme une porte, il en ouvre toujours une autre.

 


Mesure la profondeur de l'eau avant d'y plonger.

 


N'achète pas la maison avant d'avoir acheté le voisin.

 


Ne coupe pas l'arbre qui te donne de l'ombre.

 


Ne dis pas tes peines à autrui ; l'épervier et le vautour s'abattent sur le blessé qui gémit.

 


Le temps sera le maître de celui qui n'a pas de maître.

 


Ne fais jamais rien dans la colère. Hisserais-tu les voiles dans la tempête ?

 


Ne selle pas ton cheval avant de le brider.

 


On peut vivre sans frère, mais non pas sans ami.
 


Pour vendre, dis du bien ; pour acheter, dis du mal.
 


N'ouvre la bouche que si tu es sûr que ce que tu vas dire est plus beau que le silence.

 


Le chat mordu par un serpent craint même une corde.

 


Quand tu lances la flèche de la vérité, trempe la pointe dans du miel.

 


Qui mange seul, s'étrangle seul.

 


Qui ment pour toi, mentiras contre toi.

 


Manger peu, chasse beaucoup de maladies. 

 


Qui veut faire quelque chose trouve un moyen, qui ne veut rien faire trouve une excuse.

 


Qui veut tout comprendre finit par mourir de colère.

 


Si tu ne peux être une étoile au firmament, sois une lampe dans ta maison.

 


Qui vous connaît petit, ne vous respecte pas grand.

 


Sans la casse, la poterie n'existerait plus.

 


Une tradition commence la première fois.

 


La mort d'une bonne action, c'est d'en parler.

 


Sans la variété des goûts, la mauvaise marchandise resterait.


 


Un feu lointain ne réchauffe point. 

 


Si tu veux que quelqu'un n'existe plus, cesse de le regarder.

 


Le chameau ne voit pas la courbe de son cou. 

 


On lie les hommes par leurs paroles et les boeufs par leurs corps. 

 


Une vie réussie est un rève d'enfance réalisé à l'âge mûr. 

 


Dans la nuit noire, sur la pierre noire, une fourmi noire : Dieu la voit.

 


L'erreur n'est pas le monopole des imbéciles. 

 


Vous oublierez peut-être les gens avec qui vous avez ri, mais jamais ceux avec qui vous avez pleuré.

 


Les hommes dignes et imposants sont partis et les hommes décevants sont restés. 

 


J'ai amené le borgne pour me tenir compagnie, il a ouvert son oeil et m'a fait peur.

 


 Le riche avare est semblable à un âne chargé d'or qui mange de la paille.

 


Ce n'est pas parce qu'il étudie qu'il ne se soulage pas, ce n'est pas parce qu'il prie que Dieu il ne craigne pas. 

 


Un vase ne répand que ce qu'il contient.

 


Ça ne sert à rien de convoiter une chose qui n'est pas à nous. 

 


Benêt, qui a cuit un œuf, Benêt qui espère en manger

 


La précipitation a pour suivant le repentir. 

 


L'emporter en colère où en vengeance,c'est se faire battre par celui qu'on prétend surpasser. 

 

 


Celui pour qui aucune différence existe entre un homme et un autre,est atteint d'une folie sans remède. 

 


Qui n'a pas goûté au fiel ne peut apprécier le miel.

 


Le savant connaît l'ignorant, parce qu'il le fut ; mais l'ignorant ne connaît point le savant.

 


Quand deux hommes se disputent sur la religion, il y en a au moins un qui est fou.

 


Il ne faut point se jouer de la haine des petites gens,de grands personnages ont été suffoqués par une mouche. 

 

 

Proverbes arabes sur les femmes


Lorsque la porte de l'amour est fermée, passe par celle de l'or.
 

La vie est un désert dont la femme est le chameau.
 

Le soupir d'une jolie fille s'entend plus loin que le rugissement d'un lion.


Pour bien aimer une vivante, il faut l'aimer comme si elle devait mourir demain. 

 

 

Les plus beaux proverbes arabes traduit en français.

Les plus beaux proverbes arabes traduit en français.


 

Vos avis sur ces beaux proverbes arabes originaux

 


La culture arabe ne se résume pas au pétrole et certaines traditions, il y a aussi de nombreux beaux proverbes arabes qui ont laissés leurs traces dans de nombreux livres transmit de générations en générations.


Avez-vous aimez cette liste de beaux proverbes arabes?  Avez-vous été sensible à leur profondeur d'esprit et leur humour?
 

belles citations arabes
proverbes arabes rare


Je vous invite à me laisser vos impressions sur ces dictons et citations d'origine arabe car le partage est toujours constructif.

 

Si vous connaissez vous même de beaux proverbes arabes, dites le moi, je vous prie, car cela me permettra d'améliorer mes listes de citations et dictons originaires des milles et une nuits.
 

Bonne visite de mon site et comme le dis si bien ce proverbe arabe:

"C'est par ses branches que l'arbre révèle ses racines."

Proverbe arabe ancien

Proverbes et citations arabes

Proverbes et citations arabes


 

  Vos recherches sur les proverbes arabes.

 

Annuaire de beaux proverbes arabes ainsi que des dictons et citations.

 

Proverbes arabes originaux sur la femme, les amis mais aussi la vie, la confiance ou l'amour.

 

Vous trouverez ici des proverbes écrit en langue arabe ainsi que leurs traductions en français. Certains de mes visiteurs chercherons peut être des citations ou des proverbes islamique faisant référence à l'islam.

D’autres internautes chercheront des citations arabes sur la vie, l’amour, la femme ou l'amitié.


 

Bien souvent ces beaux proverbes arabes sont drôle et font preuve d'humour et de bon sens.

 

Proverbes arabe et dictons originaux.

Proverbes arabe et dictons originaux.

Prenoms Musulmans.com © 2016 -  Hébergé par Overblog